Productions Nationales Brésiliennes

Article Premier : Le Présent traité porte sur un accord commercial entre le Brésil et la Turquie au sujet des ressources et quantités suivantes :

• Ressources Agricoles : 9,8 Millions de Tonnes à 0,15$/tonnes.
  
• Ressources Energétiques : 6,96 Millions de Tonnes à 8$/tonnes.
  
• Ressources Naturelles : 15 Millions de Tonnes à 1,5$/tonnes.
  
• Ressources Industrielles : 4 Millions de Tonnes à 8$/tonnes.
  

Article Second : Par le présent traité, la Turquie s'engage à acheter au Brésil les ressources suivantes chaque Mois IG :

• Ressources Agricoles : 9,8 Millions de Tonnes
  
• Ressources Energétiques : 6,96 Millions de Tonnes
  
• Ressources naturelles : 15 Millions de Tonnes.
  

Article Troisième : Par le présent traité, le Brésil s'engage à acheter à la Turquie les ressource suivantes chaque mois IG :

• Ressources industrielles : 4 Millions de Tonnes
  

Article Quatrième : Les transferts suivants auront donc lieu entre les deux pays :

• Le Brésil enverra les quantités mentionnées à l'Article 2 en Turquie chaque mois IG.
  
• La Turquie enverra les quantités mentionnées à l'Article 3 au Brésil ainsi que 43,15 Millions de Dollars chaque mois IG.
  

Durée de validité : Le présent traité est valide pendant 5 ans IG.

Clause de Résiliation : Est considéré comme une clause de résiliation valable du présent traité, un conflit entre l'une des parties concernées par le traité et l'un des alliés de l'autre partie concernée par le présent traité.

Clause de Renégociation : Est considérée comme une clause de renégociation valable une hausse de plus de 20% des tarifs internationaux par rapport aux tarifs évoqués dans le présent traité.

Pénalités de Rupture avant terme : En cas de rupture avant terme du présent traité par l'une ou l'autre des parties signataires, pour des clauses non valables (voire Titre II, Clause de Résiliation), la partie qui rompt le contrat s'engage à verser 20% des sommes restantes dues à l'autre partie, en nature ou en espèce.

Article Premier : Le Présent traité porte sur un accord commercial entre le Brésil et le Japon au sujet des ressources et quantités suivantes :

• Ressources Agricoles : 33,4 Millions de Tonnes à 0,15$/tonnes.
  
• Ressources Naturelles : 12 Millions de Tonnes à 1,5$/tonnes.
  
• Ressources Industrielles : 4 Millions de Tonnes à 8$/tonnes.
  

Article Second : Par le présent traité, le Japon s'engage à acheter au Brésil les ressources suivantes chaque Mois IG :

• Ressources Agricoles : 33,4 Millions de Tonnes
  
• Ressources naturelles : 12 Millions de Tonnes.
  

Article Troisième : Par le présent traité, le Brésil s'engage à acheter au Japon les ressource suivantes chaque mois IG :

• Ressources industrielles : 4 Millions de Tonnes
  

Article Quatrième : Les transferts suivants auront donc lieu entre les deux pays :

• Le Japon enverra les quantités mentionnées à l'Article 3 au Brésil chaque mois IG.
  
• Le Brésil enverra les quantités mentionnées à l'Article 2 au Japon ainsi que 8,99 Millions de Dollars chaque mois IG.
  

Durée de validité : Le présent traité est valide pendant 5 ans IG.

Clause de Résiliation : Est considéré comme une clause de résiliation valable du présent traité, un conflit entre l'une des parties concernées par le traité et l'un des alliés de l'autre partie concernée par le présent traité.

Clause de Renégociation : Est considérée comme une clause de renégociation valable une hausse de plus de 20% des tarifs internationaux par rapport aux tarifs évoqués dans le présent traité.

Pénalités de Rupture avant terme : En cas de rupture avant terme du présent traité par l'une ou l'autre des parties signataires, pour des clauses non valables (voire Titre II, Clause de Résiliation), la partie qui rompt le contrat s'engage à verser 20% des sommes restantes dues à l'autre partie, en nature ou en espèce.

Article Premier : Le Présent traité porte sur un accord commercial entre le Brésil et l'Inde au sujet des ressources et quantités suivantes :

• Ressources Agricoles : 2 Millions de Tonnes à 0,185$/tonnes.
  

Article Second : Par le présent traité, l'Inde s'engage à acheter au Brésil les ressources suivantes chaque Mois IG :

• Ressources Agricoles : 2 Millions de Tonnes
  

Article Quatrième : Les transferts suivants auront donc lieu entre les deux pays :

• Le Brésil enverra les quantités mentionnées à l'Article 2 en Inde chaque mois IG.
  
• L'Inde enverra 185 000 Dollars au Brésil chaque mois IG.
  

Durée de validité : Le présent traité est valide pendant 5 ans IG.

Clause de Résiliation : Est considéré comme une clause de résiliation valable du présent traité, un conflit entre l'une des parties concernées par le traité et l'un des alliés de l'autre partie concernée par le présent traité.

Clause de Renégociation : Est considérée comme une clause de renégociation valable une hausse de plus de 20% des tarifs internationaux par rapport aux tarifs évoqués dans le présent traité.

Pénalités de Rupture avant terme : En cas de rupture avant terme du présent traité par l'une ou l'autre des parties signataires, pour des clauses non valables (voire Titre II, Clause de Résiliation), la partie qui rompt le contrat s'engage à verser 20% des sommes restantes dues à l'autre partie, en nature ou en espèce.